2012-03-31から1日間の記事一覧

おやすみなさい、ホームズさん (アイリーン・アドラーの冒険)

キャロル・ネルソン・ダグラス(1990 翻訳:2011) 本屋の店頭でまた気になるものを見つけてしまった。 原題は"Good Night, Mr. Holmes"で、ホームズファンならぴんとくるであろうが、(翻訳によっては「こんばんわ、ホームズさん」等となっているが)かのア…